décercler


décercler

décercler [ desɛrkle ] v. tr. <conjug. : 1>
XII e; de dé- et cercler
Techn. Enlever les cercles de (un tonneau, une cuve). ⊗ CONTR. Cercler.

décercler verbe transitif Ôter les cercles (d'un tonneau, d'une cuve).

⇒DÉCERCLER, verbe trans.
Ôter les cercles. Décercler un tonneau, une cuve.
Fig. Décercler le cœur. Épancher ses sentiments. Ce matin, jusqu'au déjeuner, causé d'intimité avec Léon. C'est notre meilleure heure pour nous décercler le cœur ensemble (BARB. D'AUREV., Memor. A... B..., 1864, p. 421).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. Ca 1165-70 heaume descerclé (B. DE STE-MAURE, Troie, 12541 ds T.-L.). Dér. de cercler; préf. dé-. Fréq. abs. littér. :1.

décercler [desɛʀkle] v. tr.
ÉTYM. V. 1165; de 1. dé-, et cercler.
1 Techn. Enlever les cercles de (un tonneau, etc.). || Décercler une cuve.
Par métaphore. || Se décercler le cœur : s'épancher ( Débonder).
1 C'est notre meilleure heure pour nous décercler le cœur ensemble.
Barbey d'Aurevilly, Cinquième mémorandum, 9 déc. 1864.
2 (De 1. dé-, et cercle). Enlever la forme circulaire à (qqch.).
2 Les yeux, barrés, décerclés par la paupière rectiligne, plate, et que ne soutient aucun cerne inférieur (le cerne des yeux : valeur proprement expressive du visage occidental : fatigue, morbidesse, érotisme), les yeux débouchent directement sur le visage, comme s'ils étaient le fond noir et vide de l'écriture, « la nuit de l'encrier » (…)
R. Barthes, l'Empire des signes, p. 121.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • décercler — (dé sèr klé) v. a. Ôter les cercles. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Et le clavain del helme desrompre et decercler, Ch. d Antioche, IV, 643. •   Maint hiaume i avoit desserclé, Et maint chevalier abattu, la Rose, 1194.    XVIe s. •   J approche et la …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • décercler — vt. défarklyâ (Albanais, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • cercler — [ sɛrkle ] v. tr. <conjug. : 1> • av. 1544; de cercle ♦ Entourer, garnir, munir de cercles, de cerceaux. Cercler un tonneau, une caisse. Lunettes cerclées d or. Fig. rare Yeux cerclés de bistre. ⇒ cerné. ● cercler verbe transitif Garnir,… …   Encyclopédie Universelle

  • intimité — [ ɛ̃timite ] n. f. • 1684; de intime 1 ♦ Littér. Caractère intime, intérieur et profond; ce qui est intérieur et secret. Dans l intimité de la conscience. 2 ♦ Liaison, relations étroites et familières. ⇒ familiarité, 1. union. Intimité entre deux …   Encyclopédie Universelle

  • tonneau — [ tɔno ] n. m. • tonniou 1380; tonnel 1150; de tonne I ♦ 1 ♦ Grand récipient cylindrique, en bois, renflé au milieu, fait de douves assemblées et cerclées, fermé par deux fonds de bois. ⇒ baril, barrique, feuillette, 2. foudre, fût, futaille,… …   Encyclopédie Universelle